×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13
Foto 14
Foto 15
Foto 16
Foto 17
Foto 18

Villetta singola

Locali4
Superficie abitabile280 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'390'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Piazza della Costa, 6914 Lugano

Dati generali

Riferimento
VSZ000907
Disponibilità
Immediata
Bagni
3
Anno costruzione
1918
Locali
4
Numero di livelli del bene
3
Impianto di riscaldamento
Radiatore
Superficie abitabile
280 m²
Superficie terrazza
18 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
BELLA CASA IN VILLAGGIO STORICO Nel pittoresco villaggio di LUGANO CARONA, a soli 15 minuti da Lugano, si trova una casa storica accogliente del 1918 con giardino, magistralmente ristrutturata nel 2017, che offre il perfetto connubio tra fascino e comfort contemporaneo: un grande garage privato con posto auto per auto, scooter e spazio di stoccaggio. Possibilità di seconda residenza. Nelle immediate vicinanze si trovano i famosi sentieri naturali del Ticino, scuole, mezzi pubblici, bar, ristoranti e la funicolare che collega il Monte San Salvatore al Paradiso, tutti raggiungibili a piedi. La proprietà colpisce per il suo meraviglioso fascino rustico storico con travi in legno a vista, pavimento in cotto originale e parquet, e offre uno spazio abitativo su due livelli oltre all’ingresso, collegati da scale interne. ... Un’atmosfera calda e avvolgente, dal carattere unico... Particolarmente notevole è il romantico camino storico nel salotto, adiacente all’accogliente sala da pranzo. La moderna cucina è completamente attrezzata e dispone di un frigorifero americano e di un piano cottura a induzione. Al piano superiore si trova la camera da letto principale con balcone e vista libera sulle montagne del Ticino e sui tetti del centro del paese, un’altra camera da letto, due bagni con doccia, vasca e bidet, e un piccolo bagno per gli ospiti. Diversi spazi esterni arricchiscono la proprietà, tra cui un ampio prato a terrazza con privacy e vista panoramica, un’area picnic con tavolo in pietra e un grottino aperto con camino e zona barbecue. L’offerta è completata da una grande cantina, un luogo unico per gli amanti dei vini raffinati!
CHARMANTE MAISON DANS LE VILLAGE HISTORIQUE Dans le pittoresque village de LUGANO CARONA, à seulement 15 minutes de Lugano, une maison historique chaleureuse de 1918 avec un jardin, magistralement rénovée en 2017, vous attend : la combinaison parfaite de charme et de confort contemporain. Un grand garage privé avec une place de parking pour voiture, scooter et espace de stockage. Possibilité d’une seconde résidence. À proximité immédiate, on trouve des sentiers naturels célèbres du Tessin ainsi que des écoles, des transports en commun, des bars, des restaurants et le funiculaire reliant le Monte San Salvatore au Paradiso – tous accessibles à pied facilement. La propriété impressionne par son charme historique rustique merveilleux avec des poutres en bois apparentes, un sol en terre cuite d’origine et un parquet, et offre un espace de vie sur deux niveaux en plus de l’entrée, reliés par des escaliers intérieurs. ... Une atmosphère chaleureuse et enveloppante, au caractère incomparable... Particulièrement remarquable est la cheminée historique romantique dans le salon, adjacente à la salle à manger chaleureuse. La cuisine moderne est entièrement équipée et dispose d’un réfrigérateur américain ainsi que d’une plaque à induction. À l’étage supérieur se trouve la chambre principale avec balcon et vue dégagée sur les montagnes du Tessin et les toits du centre du village, une autre chambre, deux salles de bains avec douche, baignoire et bidet, ainsi qu’une petite toilette pour invités. Plusieurs espaces extérieurs enrichissent la propriété, notamment une vaste pelouse en terrasse avec intimité et panoramiques, une aire pique-avec table en pierre et un grottino ouvert avec cheminée et zone barbecue. L’offre est complétée par une grande cave à vin – un lieu unique pour les amateurs de vins raffinés !